«Наш переклад виконував не так інформативну функцію ‒ просто дати почитати людям тексти тими мовами, яких вони не знають, як це було в щасливіших країнах, а радше виконував функцію зробити з цього народу націю»
Максим Стріха
2 листопада учасники студентського наукового гуртка кафедри української та зарубіжної літератури і порівняльного літературознавства «Secret History» відвідали онлайн-лекцію доктора фізико-математичних наук, професора, першого віцепрезидента Академії наук вищої школи України, лауреата премій Максима Рильського і Григорія Кочура в галузі художнього перекладу Максима Стріхи, організовану Державною службою якості освіти в Полтавській області до Дня української писемності та мови: «Український переклад та перекладачі: між літературою та націєтворенням».
Продовжити читання “Онлайн-лекція «Український переклад та перекладачі: між літературою та націєтворенням» в галузі художнього перекладу Максима Стріхи”