Мова, культура та ідентичність у фокусі міжнародного наукового діалогу: у Бердянському державному педагогічному університеті відбулася конференція «Мова і соціум: етнокультурний аспект»

Мова як чинник національної ідентичності, етнокультурна пам’ять, медіакомунікація та трансформації сучасного суспільства стали центральними темами ХІ Міжнародної наукової інтернет-конференції «Мова і соціум: етнокультурний аспект», організованої 16 листопада 2026 року соціально-гуманітарним факультетом та кафедрою української мови та журналістики Бердянського державного педагогічного університету.

Захід об’єднав науковців, викладачів, представників медіасфери та здобувачів освіти з українських і закордонних закладів освіти. До наукового діалогу долучилися представники Канади, Сполучених Штатів Америки та Польщі. Міжнародна участь засвідчила важливість міжкультурної комунікації та академічного партнерства у дослідженні мови, культури й суспільних процесів.

У вітальному слові кандидат філологічних наук, доцент Кристина Пирогова наголосила, що питання мови, етнокультури, суспільних трансформацій і національної ідентичності залишаються особливо актуальними в умовах сучасних викликів. Окремо було відзначено співпрацю з українськими університетами-партнерами, зокрема Полтавським національним педагогічним університетом імені В. Г. Короленка та Тернопільським національним педагогічним університетом імені Володимира Гнатюка.

Пленарне засідання розпочалося вітальними словами проректора з наукової роботи Бердянського державного педагогічного університету, доктора технічних наук, професора Яни Сичікової та декана соціально-гуманітарного факультету, кандидата філологічних наук, доцента Марини Богданової.

Міжнародний характер конференції особливо виразно проявився у програмі пленарного засідання, яка охопила проблеми мовної адаптації, міжкультурної комунікації, інформаційного впливу, міжнародного ділового спілкування та культурної рецепції української літератури. Доктор філософії Вікторія Меняйло  (студентський консультант у Корнерстоун-коледжі провінції Альберта (Канада) у доповіді «The Role of Language and Culture in Supporting Immigrant Students: A Student Advisor’s Perspective» («Роль мови та культури у підтримці студентів-іммігрантів: погляд студентського консультанта») звернулася до питання значення мовного й культурного середовища для адаптації студентів-іммігрантів. У центрі уваги дослідниці – роль мови не лише як інструменту навчання, а і як засобу соціальної інтеграції, порозуміння та відчуття приналежності до нової спільноти.

Актуальну для сучасного медіапростору проблематику представила Катерина Сіріньок-Долгарьова (Katerina Sirinyok-Dolgaryova) – кандидат наук із соціальних комунікацій, доцент кафедри журналістики Запорізького національного університету, докторантка Школи журналістики та реклами Університету Південного Іллінойсу (США). Її доповідь «Discourse analysis of memocratic propaganda in Putin’s speeches and interviews to international media» («Дискурсивний аналіз мемократичної пропаганди у виступах Путіна та інтерв’ю міжнародним медіа») була присвячена дослідженню пропагандистських механізмів та особливостей політичного дискурсу.

Міжкультурний аспект комунікації став предметом дослідження Олени Трохимець (Olena Trokhymets) доктора, професора кафедри менеджменту та маркетингу Катовіцького університету бізнесу (Польща). У доповіді «Communication Strategies in International Business Negotiations: Intercultural Challenges and Ways to Overcome Them» («Комунікативні стратегії в міжнародних ділових переговорах: міжкультурні виклики та шляхи їх подолання») авторкою було порушено питання комунікативних стратегій у міжнародному бізнес-середовищі, впливу культурних відмінностей на переговорний процес та важливості міжкультурної компетентності.

Український літературознавчий вимір конференції представив Олексій Сухомлинов, доктор філологічних наук, професор Університету Civitaс (Варшава, Польща). У своїй доповіді «Між авторським текстом і культурною рецепцією: Оксана Забужко в польському дискурсі» дослідник зосередив увагу на взаємодії літературного твору з культурним середовищем його сприйняття. Така перспектива відкриває можливості для осмислення української літератури в міжнародному контексті, зокрема особливостей її інтерпретації та присутності в польському інтелектуальному просторі.

Пленарна програма продемонструвала міждисциплінарний характер конференції: від соціолінгвістики й етнокультурології до журналістики, медіадосліджень, літературознавства та міжнародної комунікації. Важливо, що проблематика доповідей не обмежувалася суто теоретичним осмисленням мови. Учасники звернулися до конкретних суспільних явищ – міграції, збереження культурної ідентичності, пропаганди, міжнародної взаємодії та рецепції національної літератури.

Широкою була й географія українського представництва. Серед закладів освіти та наукових установ, представлених на конференції, були Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Запорізький національний університет, Херсонський державний університет, Луганський національний університет імені Тараса Шевченка, Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, Чорноморський національний університет імені Петра Могили, Національна академія внутрішніх справ та інші заклади.

До наукового заходу також долучилися представники освітянської спільноти, зокрема педагогічні працівники «Початкової школи № 2» Хмельницької міської ради, Бердянської гімназії «Тріумф» та Бердянської гімназії № 20 «Інтелект». Це засвідчує зацікавленість тематикою конференції не лише академічного середовища, а й практиків освітньої галузі.

Окремою важливою складовою заходу стала участь молодого покоління дослідників – студентів, магістрантів та аспірантів. Залучення здобувачів освіти до міжнародного наукового діалогу сприяє формуванню дослідницьких компетентностей, розвитку академічної комунікації та встановленню професійних контактів.

Організатори конференції наголосили на важливості продовження міжуніверситетської співпраці, збереження академічних зв’язків та створення простору для обміну науковими ідеями. Вітання від міжнародних партнерів, зокрема Катерини Сіріньок-Долгарьової та Вікторії Меняйло, також засвідчили сталість професійних контактів і зацікавленість закордонних колег у розвитку спільних дослідницьких ініціатив.

ХІ Міжнародна наукова інтернет-конференція «Мова і соціум: етнокультурний аспект» стала майданчиком для обговорення широкого кола питань, що перебувають на перетині мови, культури, медіа та суспільства. Її тематика засвідчила, що дослідження мовних явищ сьогодні неможливе без урахування історичних, політичних, соціальних та інформаційних контекстів.

В умовах суспільних трансформацій особливого значення набуває осмислення мови як основи культурної тяглості, національної самоідентифікації та міжпоколіннєвої комунікації. Саме тому подібні наукові зустрічі залишаються важливим простором для розвитку української гуманітаристики, міжнародного академічного партнерства та утвердження українського наукового слова у світовому інтелектуальному середовищі.

Смишляєва Дарина здобувачка 2Ж групи
Бердянського державного педагогічного університету.

Language, Culture and Identity in the Focus of International Academic Dialogue: Berdyansk State Pedagogical University Hosts the Conference “Language and Society: The Ethnocultural Dimension”

Language as a factor in national identity, ethnocultural memory, media communication, and the transformations of contemporary society were the central themes of the 11th International Online Scientific Conference “Language and Society: The Ethnocultural Dimension”, organized on 16 November 2026 by the Faculty of Social Sciences and Humanities and the Department of Ukrainian Language and Journalism at Berdyansk State Pedagogical University.

The event brought together scholars, lecturers, media professionals, and students from Ukrainian and international educational institutions. Representatives from Canada, the United States, and Poland joined the academic dialogue. This international participation highlighted the importance of intercultural communication and academic partnerships in researching language, culture, and social processes.

In her welcoming address, PhD in Philology, Associate Professor Khrystyna Pyrohova emphasized that issues of language, ethnoculture, social transformations, and national identity remain particularly relevant in the face of contemporary challenges. She also highlighted cooperation with Ukrainian partner universities, including V. G. Korolenko Poltava National Pedagogical University and Volodymyr Hnatiuk Ternopil National Pedagogical University.

The plenary session opened with welcoming remarks from Yana Sychikova, Vice-Rector for Research at Berdyansk State Pedagogical University, Doctor of Technical Sciences and Professor, and Maryna Bohdanova, Dean of the Faculty of Social Sciences and Humanities, PhD in Philology and Associate Professor.

The international character of the conference was particularly evident in the plenary programme, which addressed language adaptation, intercultural communication, information influence, international business communication, and the cultural reception of Ukrainian literature.

Victoria Meniailo, PhD and Student Adviser at Cornerstone College of Alberta (Canada), in her presentation “The Role of Language and Culture in Supporting Immigrant Students: A Student Advisor’s Perspective”, explored the importance of linguistic and cultural environments in supporting the adaptation of immigrant students. The researcher focused on the role of language not only as a tool for learning but also as a means of social integration, mutual understanding, and developing a sense of belonging to a new community.

Katerina Sirinyok-Dolgaryova, PhD in Social Communications and Associate Professor at the Department of Journalism at Zaporizhzhia National University, as well as a doctoral student at the School of Journalism and Advertising at Southern Illinois University (USA), addressed issues relevant to today’s media environment. Her presentation, “Discourse Analysis of Memocratic Propaganda in Putin’s Speeches and Interviews with International Media”, focused on examining propaganda mechanisms and the distinctive features of political discourse.

The intercultural dimension of communication was explored by Olena Trokhymets, Doctor and Professor at the Department of Management and Marketing at Katowice Business University (Poland). In her presentation, “Communication Strategies in International Business Negotiations: Intercultural Challenges and Ways to Overcome Them”, she examined communication strategies in the international business environment, the impact of cultural differences on negotiations, and the importance of intercultural competence.

The Ukrainian literary studies perspective was represented by Oleksii Sukhomlynov, Doctor of Philology and Professor at Civitas University (Warsaw, Poland). In his presentation, “Between the Author’s Text and Cultural Reception: Oksana Zabuzhko in Polish Discourse”, he focused on the interaction between literary works and the cultural environment in which they are received. This perspective opens up opportunities for examining Ukrainian literature in an international context, particularly the ways in which it is interpreted and represented in the Polish intellectual landscape.

The plenary programme demonstrated the interdisciplinary nature of the conference, encompassing sociolinguistics, ethnocultural studies, journalism, media studies, literary criticism, and international communication. Importantly, the presentations went beyond purely theoretical approaches to language. Participants addressed specific social phenomena, including migration, the preservation of cultural identity, propaganda, international cooperation, and the reception of national literature.

The conference also featured broad geographical representation from across Ukraine. Among the educational and research institutions represented were Taras Shevchenko National University of Kyiv, Zaporizhzhia National University, Kherson State University, Taras Shevchenko National University of Luhansk, Mykhailo Kotsiubynskyi Vinnytsia State Pedagogical University, Bohdan Khmelnytsky National University of Cherkasy, Petro Mohyla Black Sea National University, the National Academy of Internal Affairs, and other institutions.

Representatives of the educational community also participated in the event, including teachers from Primary School No. 2 of the Khmelnytskyi City Council, Berdyansk Gymnasium “Triumph”, and Berdyansk Gymnasium No. 20 “Intellect”. This demonstrates that the conference topics attracted interest not only within academic circles but also among professionals working in the education sector.

Another important aspect of the event was the participation of a new generation of researchers, including undergraduate and master’s students and PhD candidates. Engaging students in international academic dialogue contributes to the development of research competencies, academic communication skills, and professional networking.

The conference organizers emphasized the importance of continuing inter-university cooperation, maintaining academic connections, and creating opportunities for the exchange of research ideas. Greetings from international partners, including Katerina Sirinyok-Dolgaryova and Victoria Meniailo, also demonstrated the continuity of professional relationships and the interest of international colleagues in developing joint research initiatives.

The 11th International Online Scientific Conference “Language and Society: The Ethnocultural Dimension” provided a platform for discussing a wide range of issues at the intersection of language, culture, media, and society. Its agenda demonstrated that the study of linguistic phenomena today cannot be separated from their historical, political, social, and informational contexts.

In times of social transformation, understanding language as the foundation of cultural continuity, national self-identification, and intergenerational communication becomes particularly important. This is why academic gatherings of this kind remain an essential platform for the development of Ukrainian humanities, international academic partnerships, and the promotion of Ukrainian scholarship within the global intellectual community.

Daryna Smyshliaieva
Second-year student, Group 2Zh
Berdyansk State Pedagogical University


Поділитися:

  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Print

Залишити відповідь