Teaching American Culture: тренінг для викладачів англійської мови в Одесі

15-17 червня кандидат педагогічних наук, доцент кафедри іноземних мов і методики викладання Тетяна Розумна відвідала в Одесі тренінг для вчителів англійської мови “Teaching American Culture”, який організували і провели представники RELO та U.S. Embassy Kyiv. Із понад 150 заявок було відібрано лише 26 викладачів з усієї України, серед яких і представника БДПУ.

19146228_1367458166635221_4301573628721917405_n 19225229_1368583573189347_1666722400396904075_n

???????????????????????????????

Тренерами літньої школи були талановиті Joey Fordyce, William Wolf та John Silver. Протягом триденного навчання учасники тренінгу дізналися про інноваційні методи викладання іноземної мови, культуру і традиції США. Тренінг був організований на дуже високому рівні, і у всіх, без винятку, учасників з'явилась безліч нових ідей для втілення у своїй педагогічній діяльності.

Тетяна Розумна,
к.пед.н., доцент кафедри іноземних мов
і методики викладання

Професор БДПУ Костянтин Баханов – на Міжнародному симпозіумі

Протягом 5–6 червня ц. р.  столичному Києві проходив Міжнародний публічний симпозіум «Імперії, колонії та голод в історико-порівняльній перспективі», організований Науково-освітнім консорціумом вивчення Голодомору при Канадському інституті українських студій (HREC) на чолі з професором Френком Сисиним (Канада), Українським центром вивчення Голодомору (на чолі з професором Людмилою Гриневич).

У центрі дискусій перебували питання, пов’язані зі з’ясуванням механізмів політики творення голоду (в Україні, Бенгалії, Китаї), способів їх замовчування і приховування, наслідків такої політики та реакцій національних, антиімперських і антиколоніальних рухів. Серед учасників симпозіуму – провідні українські та зарубіжні науковці – Андреа Граціозі (Італія), Марк фон Гаґен, Майкл Хетчер, Пол Шапіро (США), Зіябек Кабульдінов (Казахстан), Оля Андрієвська, Стефан Величенко, Богдан Клід, Пітер Грей, Жанам Мукерджі, Роман Сербин, Френк Сисин (Канада), Гвідо Гаусман (Німеччина), Кирил Феферман (Ізраїль), Владислав Гриневич, Людмила Гриневич, Ярослав Грицак, Алла Киридон, Андрій Куликов, Станіслав Кульчицький, Гульнара Бекірова, Олександр Лисенко, Юрій Рубан, Володимир Тиліщак, Ігор Щупак (Україна), Лусьєн Б’янко (Франція), Тетяна Вороніна (Швейцарія) та ін.

1

2

Модератором однієї з наукових панелей та активним учасником дискусії був професор кафедри педагогіки вищої школи, управління навчальним закладом та методики вивчення суспільствознавчих дисциплін БДПУ Костянтин Баханов.

«Університетське Слово»
(за матеріалами гуманітарно-економічного факультету)

Світлини з архіву факультету

 

 

«Коронація слова – 2017»

Цього року в Україні в сімнадцятий раз проходив престижний літературний конкурс «Коронація слова», який ініціювало подружжя благодійників – Тетяна і Юрій Логуші. Він націлений на відкриття українських бестселерів і популяризацію національного письменства. За ці роки захід із всеукраїнського став міжнародним, зросла кількість номінацій – романи, сценарії, пісенна лірика, твори для дітей, література нон-фікшн.

Із 2012 року мені пощастило співпрацювати з конкурсом як експертці, а з 2013 року я стала членом журі в номінації «Романи». Цього разу фінальна двадцятка прозаїків вразила розмаїттям тем і жанрів – серед романів були мелодрами, детективи, пригодницькі та історичні романи, фентезі. 1 червня в Національній спілці письменників України відбулося засідання журі, де мені випала честь бути головою. Дебати були напруженими і тривалими – близько 4 годин критики, видавці, кінопродюсери, медійники обговорювали рукописи, міркували вголос про чинники успіху, актуальність окремих текстів, про сприйняття потенційних читачів, про сюжетну і стильову майстерність. Трійку переможців визначили після підрахунку балів, однак імена авторів традиційно тримають у секреті до початку церемонії нагородження.

Урочистя відбулося 15 червня в Київській мерії. На ньому були присутні багато поважних гостей – міністри, народні депутати, представники КМДА, знані підприємці-меценати, науковці, артисти, які пройшли червоною доріжкою до зали засідань. І звісно, захід відвідали герої свята – письменники, яких свого часу відкрила «Коронація слова»: Андрій Кокотюха, Ірен Роздобудько, Галина Вдовиченко, В’ячеслав Васильченко, Тетяна Белімова, Дара Корній, а також молоді автори.

19148947_697478710437920_9182735194221068497_n Рисунок2 Рисунок100

Першу премію отримав романіст із Херсона за історико-пригодницький твір «Останній бій Урус-шайтана». Друга премія – у львів’янки Наталії Матолінець за роман «Гессі» в жанрі фентезі. Третя премія конкурсу дісталася киянці Кірі Малко за альтернативний любовний роман «Нижче». Під час церемонії багато письменників отримали також дипломи лауреатів конкурсу та спеціальні відзнаки від літературних, культурних організацій та від університетів – за найкращий патріотичний твір, за любовний роман, за українське фентезі, за висвітлення мусульманської культури. Нагороджували також «Золотих письменників України», чиї твори виходили і виходять найбільшими накладами – Івана Драча, Галину Вдовиченко, Віктора Міняйла, Тамару Коломієць. «Коронація слова» є справжнім локомотивом популярної української літератури, вона дає шанс кожному письменнику розкрити свій талант і знайти шлях до читацьких сердець.

Софія Філоненко,
доктор філологічних наук, професор  кафедри
зарубіжної літератури та теорії літератури БДПУ

 

 

 

 

Захищаючи спортивну честь міста та району

Ще одні вихідні не минули без спортивних досягнень студентів БДПУ. 17-18 червня у Приморську відбулась обласна Спартакіада серед міст та районів із пляжного волейболу серед чоловічих та жіночих команд. На базі відпочинку «Орбіта» два дні поспіль честь Бердянська та району відстоювали студенти нашого університету. Спочатку команди-учасниці змагались у підгрупах, після чого, за хрестовою системою, переможці потрапляли до фіналу.

Честь міста відстоювала жіноча збірна у складі Євгенії Сєрих (випускниця БДПУ) та Євгенії  Подлубної (студентка-магістрантка ФФВ) та збірна чоловіків: Кирило Пономаренко (тренер-викладач ФФВ) та Артем Поляков (студент 1 курсу ФФВ). За результатами змагань серед міст жіноча збірна посіла почесне 3 місце. Команда чоловіків до останнього боролась за місце у фіналі, але в останній грі в підгрупі зі збірною Приазов`я, хлопці програли 1:2, посівши 6 місце.

bNsagbW5TkM L_2KAjCGQKA

Pr01TPoTB68 fNU8cXF7jkA

Представниками Бердянського району стала збірна жіночої команди у складі Анастасії Литвиненко (студентка 4 курсу ФППОМ) та Світлани Литвин (студентка 2 курсу ФФВ) та збірна чоловіків: Олексій Горбуля (студент 3 курсу ФФВ) та Станіслав Комаристов (студент 1 курсу ФФВ). Команда чоловіків не зайняла призового місця, проте жіноча збірна, хоча і не увійшла до фіналу, посівши 5 місце, показала гарний результат, отримавши перемогу над командою Запоріжжя, яка зайняла 1 місце у підгрупі.

 «Університетське Слово»
(за матеріалами та світлинами Насті Черезової)

 

Представляючи БДПУ на світовій науковій арені

У рамках реалізації держбюджетного дослідження молодих учених «Наноструктуровані напівпровідники для енергоефективних екологічно безпечних технологій, що підвищують рівень енергозбереження та екологічної безпеки урбосистеми» (керівник – доцент кафедри професійної освіти БДПУ Яна Сичікова) виконавці проекту постійно презентують результати своїх досліджень на міжнародних конференціях, публікують статті у журналах, що входять до наукометричних баз даних тощо.

Наступним кроком реалізації стало видання монографії «Scientific and practical problems of application of ecological safety management systems in technics and technologies»  англійською мовою у закордонному видавництві Академії менеджменту та адміністрування у м. Ополе (Польща).

Автори монографії: доктори технічних наук Сергій Вамболь та Віола Вамболь; кандидати технічних наук Ігор Міщенко та Олександр Кондратенко і кандидат фізико-математичних наук, керівник проекту Яна Сичікова. 

Монографія присвячена метрологічним й техногенно-екологічним аспектам експериментальних досліджень показників екологічної безпеки та питанням математичного моделювання і розрахункових досліджень процесів забезпечення техногенно-екологічної безпеки. Також у монографії досліджено питання поліпшення рівня техногенно-екологічної безпеки довкілля з використанням наноструктурованих напівпровідникових фотоперетворювачів.

Автори монографії висловлюють подяку рецензентам Ришарду Броскевичу, Мариан Дучмаль та Олександру Соболю. А також редакційній колегії Войцеху Дучмалю, Володимиру Колоскову, Олександру Несторенко, Тетяні Несторенко, Тадеушу Покусі, Славоміру Сливі.

Без сумніву, видання цієї монографії – значний крок у реалізації проекту та представлення нашого університету на світовій науковій арені. Побажаємо авторам подальших наукових успіхів і натхнення.

4444


«Університетське Слово»

 

Два автографи

   Сьогодні, 16 червня, редактор газети БДПУ «Університетське Слово», журналіст Степан Герилів на кафедрі  соціальних комунікацій ФФСК вручив її завідувачці – кандидату наук із соціальних комунікацій, доценту Анастасії Носко для кафедральної бібліотеки книгу львівського журналіста Богдана Скаврона «Гори і люди».

І, як не дивно, а на сторінці збірки репортажів та нарисів про минуле і сучасне життя мешканців гірських районів Івано-Франківщини, написані упродовж 1997-2017 років і знайомлять читача із незвичайними місцями, цікавими людьми, легендами та реаліями карпатського краю, стоїть «автограф» не автора, а Степана Миколайовича…

1 OLYMPUS DIGITAL CAMERA 7

Виявляється, що Богдан Скаврон недавно прислав С. Гериліву два примірники своєї книги із таким автографом на одному із них: «Другові та наставникові, який відкрив дорогу в журналістику…». А інший примірник, із дозволу автора, із своїми нотатками й приніс на кафедру редактор «УС».

Подібні видання дуже цінні в навчальному процесі підготовки майбутніх журналістів, – ділиться враженнями Анастасія Михайлівна, – адже це – невичерпне джерело майстерності талановитого журналіста, нашого сучасника…

2 4

Юлія Барно,
кор. «УС»
Світлини автора

 

 

Позитивне ставлення лікує…

15 червня цього року Катериною Петровською – к.пед.н., доцентом завідувачкою кафедри соціальної роботи та інклюзивної освіти БДПУ, було проведено інформаційне заняття-тренінг «Попередження стигматизації та дискримінації ВІЛ-позитивних засуджених» для працівників державної установи «Бердянська виправна колонія № 77».

Захід відбувся в рамках проекту RESPECT: «Зменшення стигми та дискримінації, пов’язаної з ВІЛ, щодо представників груп найвищого ризику в медичних закладах України» за підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID). Цей проект є одним із багатьох, що реалізує БО «100% життя. Запоріжжя» (голова правління – Ігор Литвин), в якій Катерина Петровська вже пів року виконує обов’язки соціального працівника-консультанта з питань формування прихильності до АРТ у засуджених, що готуються до звільнення.

Подібні проекти реалізуються з метою зменшення стигми й дискримінації до ВІЛ-інфікованих та представників груп найвищого рівня (споживачів ін’єкційних наркотиків, працівників комерційного сексу тощо) в установах виконання покарання і формування толерантного ставлення до зазначених груп у працівників пенітенціарної системи.

1 DSC08043

DSC08049

Зміст заходів проекту спрямовано на допомогу співробітникам установ виконання покарань оволодіти достатнім обсягом знань про ВІЛ-інфекцію, про перебіг захворювання та сучасні підходи у лікування пацієнтів з ВІЛ, що сприятиме подоланню хибних уявлень, суджень та страху перед ВІЛ, допоможе учасникам дослідити власні думки, переконання, ставлення та поведінку щодо людей, що живуть із ВІЛ і представників груп найвищого ризику та їх вплив на професійну поведінку.

Учасники заходу, в ході виконання вправ: скринька з коштовностями, історія ВІЛ позитивної людини, коріння і листя, тавро тощо відпрацювали необхідні навички при поводженні із ВІЛ позитивною людиною, змогли отримати знання щодо розповсюдження інфекції та надання психологічної підтримки людей, яких торкнулася ця проблема; ознайомилися з нормами законодавства у сфері охорони здоров’я та протидії ВІЛ/СНІД в Україні; розглянули права ВІЛ-інфікованих і працівників установ виконання покарань та їх обов’язки, пов’язані з безпекою надання послуг інфікованим засудженим; проаналізували та визначили причини виникнення таких явищ, як стигматизація та дискримінація, й усвідомили наслідки стигматизації людей, що живуть із ВІЛ і представників груп найвищого ризику; обговорили технологію дотримання універсальних методів перестороги для уникнення інфікування ВІЛ на робочому місці.

Катерина Петровська,
завідувач кафедри соціальної роботи
та інклюзивної освіти,
к.пед.н, доцент

 

Summer Language Camps

Червень у розпалі, і студентська літня практика також. Студенти-германісти факультету філології та соціальних комунікацій цього року проходять практику в літніх мовних таборах, що діють у 15 загальноосвітніх навчальних закладах Бердянська.

Освітньо-виховний проект «Літні мовні табори – 2017» впроваджений у зв’язку із виконанням наказу Міністерства освіти і науки України від 29.12.2015 р. № 1379 «Про здійснення заходів щодо організації літніх мовних таборів». Мета проекту – у форматі літнього табору надати можливість школярам практикувати іноземні мови в ігровій, розважальній і комунікативній формі.

Під час практики наші третьокурсники підготували цікаву інформаційно-розважальну програму англійською мовою, яка була насичена різноманітними лінгвокультурологічними завданнями, іграми, що сприяли збагаченню лексичного словника школярів, знань про історію і культуру англомовних країн, формуванню комунікативних навичок.

волонтер з Лондона літня практика

Студентка 32 групи Малинка Оля поділилася своїми враженнями від участі у цьому проекті:

«Нещодавно студенти факультету філології та соціальних комунікацій почали проходити літню практику в школах. Що ж там цікавого? – спитаєте ви. А мої одногрупники – Попівщая Вікторія, Разумова Лариса, Сухарєва Анна та я – можемо відповісти, що замість буденного навчання діти отримують цікаву розважально-навчальну програму виключно англійською мовою.

Замість читання підручників – перегляд захоплюючих відео англійською мовою. Замість виконування вправ у зошитах – граємо у цікаві ігри «Eatable-uneatable», «Cat and Mice», «Snowballs» тощо. У гімназії «Надія» ми співаємо, танцюємо, вигадуємо, малюємо, регочемо, захоплюємося, дивуємося та пізнаємо багато нового разом з нашими учнями. Ми проводимо дні активно і з користю, вивчаємо англійську весело і просто.

Робота з дітьми – це навчання не лише для них, але й безцінний досвід для нас».

ЦДЮТ1 ЦДЮТ2

14 червня 2017 р. у концертній залі ЦДЮТ відбулося закриття літніх мовних таборів у Бердянську. Під час урочистя учні бердянських ЗНЗ та вихованці ЦДЮТ виконували пісні іноземними мовами, танцювали і проводили флешмоб. Також на заході виступили волонтери Нестор Петрів (Канада) і Джошуа Кемп (Велика Британія), які проводили заняття у п’яти навчальних закладах міста у рамках всеукраїнського проекту «GoCamp».

Завідувач кафедри іноземних мов і методики викладання Шиманович Ірина Вікторівна після заходу відзначила: «Дуже приємно було зустріти на фестивалі багатьох наших випускників, які нині працюють вчителями іноземних мов у школах міста. А літню практику в їх класах проходили наші третьокурсники. Це лише підкреслює популярність професії вчителя іноземних мов та спадкоємність і традиції нашого факультету».

випускники-вчителі шкіл


За матеріалами кафедри іноземних мов і
методики викладання

 

 

Під вітрилами перемог

   Із 3 по 8 червня ц. р. в столичному  Києві  проходили традиційні масові змагання з вітрильного виду спорту «KIEV SAILING WEEK». Цьогоріч у змаганнях брали участь 157 екіпажів яхт різних класів. У класі LASER відбулось 9 гонок, за результатом яких, студент 4 курсу факультету фізичного виховання БДПУ Валерій Кудряшов не залишив жодних шансів своїм суперникам, посівши перше місце!

1

2а

А з 9 по 11 червня ц. р. в Приморську  відбувся ІІ Етап Чемпіонату України з пляжного волейболу – на базі відпочинку «Орбіта». Змагання проходили серед жіночих, чоловічих та команд ветеранів (38+), які приїхали зі всієї України, щоби позмагатися за першість.  Представницею Бердянська стала збірна нашого університету в складі:  Євгенія Сєрих (випускниця БДПУ) та Євгенія Подлубная (студентка-магістрантка факультету фізичного виховання БДПУ). Дівчата наполегливо змагались за можливість взяти участь у фіналі змагань, але команди-суперниці не дали їм шансів, тому збірна БДПУ посіла 7 місце у турнірі серед жіночих команд ІІ Етапу Чемпіонату України.

3

4

«Університетське Слово»
(за матеріалами та світлинами
Насті Черезової)

Грамота ректора – Димитру Цанкову

Викладач болгарської народної музики Димитр Цанков не один рік плідно співпрацює з нашим університетом. Сьогодні, 13 червня, високо оцінивши його високий професіоналізм, популяризацію болгарської мови, культури, історії, фольклору на наших теренах, вагому допомогу в організації концертної діяльності Народного ансамблю народної пісні «Золотий гомін» (керівник – Олена Бузова), ректор БДПУ, професор Ігор Богданов в університетській конференц-залі вручив викладачеві Грамоту зі словами щирої вдячності за таку плідну співпрацю (див. світлини).

0 1

«Університетське Слово»
Світлини Дениса Величка
(Студклуб)

За дорученням уряду Німеччини

Викладачі нашого університету – Ольга Сербова (кафедра прикладної психології та логопедії), Ольга Фролова та Олена Колпакчи (кафедра психології)  були учасниками тренінгів з арт-терапії проекту «Подолання психотравми та профілактика ПТСР у дітей та підлітків – заради майбутнього України» з подолання психотравми у дітей,  який відбувся у Києві 4-8 червня ц. р.

Плідно працювали 5 днів! Тренінг проводили гості з Італії, Німеччини та Австрії: Франческо Цоккарато (Francesco Zoccarato aus Italien), Сюзанна Єндрейчек (Susanna Jendrejczek із Ravensburg), Birgit-Marie Stoewer із Hitzacker, Ursula Kermer із Wien und Diana Teitz из Köln та Уве Мьолльнітц (Uwe Möllnitz из Bad Oldesloe)! 

18836665_715159555337870_3005752372184133120_o 18837013_715160302004462_8123965670136859929_o

18953337_1342715469111252_3579859504354079483_o 19092847_1343657875683678_3142707296756368018_o

19092916_1343657879017011_5969502873057319531_o 19096229_1686421788329591_909870309_o

19125461_1686421858329584_520349230_o 19125487_1686421888329581_149937802_o

Проект реалізовано за підтримки Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH за дорученням уряду Німеччини.

«Університетське Слово»
(за матеріалами та світлинами Ольги Сербової)